نویسنده، مولف و مترجم نامدار کورد درگذشت

نویسنده، مولف و مترجم نامدار کورد درگذشت

دکتر مصطفی خرّم‌دل، نویسنده، مترجم، قرآن‌پژوه، اسلام‌شناس و مفسر کورد اهل مهاباد دار فانی را وداع گفت.

به گزارش شاهو نیوز، استاد فاضل دکتر مصطفی خرّم دل نویسنده و مولف و مترجم کورد روز یکشنبه چهارم خرداد ماه ۱۳۹۹ مصادف با عید فطر به علت بیماری دار فانی را وداع گفت.

مصطفی خرم‌دل متولد ۱۳۱۵ خورشیدی در روستای دهبکر، مهاباد نویسنده، مترجم، قرآن‌پژوه، اسلام‌شناس و مفسر کورد اهل مهاباد ایران است.

از آثار برجستهٔ او می‌توان به تفسیر نور و هم‌چنین به ترجمهٔ تفسیر فی ظلال القرآن از سید قطب اشاره کرد که در ۱۵ جلد به چاپ رسیده‌است.

وی در چهارم خرداد ۱۳۹۹ بر اثر بیماری کرونا درگذشت.

آثار استاد خرم دل:

– ویرایش صرف دستور زبان کردی سورانی (چاپ اول، سال ۱۳۴۷)

گلبُن دانش (چاپ اول، سال ۱۳۴۷)

گنجینهٔ صرف زبان عربی (چاپ اول، سال ۱۳۶۸ – چاپ دوم، سال ۱۳۷۱، انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج)

گنجینهٔ نحو زبان عربی (چاپ اول، سال ۱۳۶۸ – چاپ دوم، سال ۱۳۷۱، انتشارات دانشگاه آزاد اسلامی، سنندج)

مکالمهٔ روزمرهٔ زبان کردی (چاپ اول، سال ۱۳۴۷، نشر موفقی، مهاباد – چاپ دوم، سال ۱۳۸۲، نشر احسان، تهران)

نحو زبان فارسی (چاپ اول، سال ۱۳۴۷، نشر موفقی، مهاباد)

نگاهی گذرا به اعجاز علمی قرآن (چاپ اول، سال ۱۳۷۸، انتشارات رهرو، مهاباد)

نماز، فرمان خدا (چاپ اول، سال ۱۳۴۷، نشر موفقی، مهاباد – چاپ دوم تا دهم، نشر احسان، تهران)

تفسیر نور (فارسی) (چاپ اول، سال ۱۳۷۱ – چاپ دوم، سال ۱۳۷۵ – چاپ سوم، سال ۱۳۸۰ – چاپ چهارم، سال ۱۳۸۴، نشر احسان، تهران)

تفسیر المقتطف (عربی) (چاپ اول، سال ۱۳۷۶، نشر احسان، تهران)

تفسیر شنهٔ ره‌حمه‌ت (کردی) (چاپ اول، سال ۱۳۹۲، نشر احسان‏‫، تهران)

ترجمه‌ها:

الله جل‌ّ جلاله از سعید حوی (چاپ اول، سال ۱۳۷۶، نشر احسان، تهران)

ع‍ن‍ای‍ت ی‍زدان؟، ی‍ا، غ‍ری‍زه ح‍ی‍وان؟! از سوقی ابوخلیل (چاپ اول، سال ۱۳۸۱، نشر احسان، تهران)

فی ظلال القرآن (۱۵ جلد) از سید قطب (مجلدات ۱۳ تا ۱ این ترجمه: چاپ اول، سال ۱۳۷۶، نشر احسان، تهران)